Dossiê aponta que União contratou empresa por meio milhão, recebeu máquinas sucateadas e serviço não foi concluído